A
Ilha de Moçambique está situada na República
de Moçambique, na Província de Nampula. De Nampula
à Ilha de Moçambique distam 180 km e o percurso por
transporte terrestre é de 3 horas.
The Island of Mozambique is situated in the Republic of Mozambique, in Nampula`s Province. The Island is 180 Km away from the City of Nampula, a three hour trip by car.
A Ilha de Moçambique tem 3 km de comprimento e 350 m de largura média e 500 m na máxima, situa-se a cerca de 15º de latitude Sul.
The Island of Mozambique has an extension of 3 Km, 350 m average with and 500 m maximum with. It is situated about 15º south latitude.
A temperatura média anual de 26º, sendo um clima bastante ameno. Os Ventos dominam de NE, de Outubro a Fevereiro, e do quadrante Sul, de Março a Setembro. A humidade regista o seu máximo no mês de Julho e o seu mínimo em Novembro.
Annual average temperature is 26º and the weather is mild. Winds dominate NE from October to February and South quadrant between March and September. Humidity reaches its peak during the months of July and its minimum in November.
Os meses de maior precipitação são os de Dezembro a Abril, os restantes são de fraca precipitação.
Raining season goes from December to April.
A Ilha de Moçambique foi a primeira Capital do País e foi classificada pela UNESCO, Património da Humanidade.
The Island of Mozambique was the first capital City of the Country. It has been classified Patrimony of Humanity by UNESCO.
Produzido por Carla Magalhães © 2010. Todos os direitos reservados.
Contacto e-mail: carla.magalhaes@sapo.pt
Última actualização 2010-09-12
|